关灯
护眼
大
中
小
第一百六十四章 翻译翻译(1)
白显国大师的话一出，现场一片哗然。
绝大多数人并没有听说过什么皮特·鳄梨，更没有见过。
但是本能地认为从白大师口中说出来的什么外国冠军，一定很厉害就是了。
选手中也是一阵议论纷纷，毕竟他们是专业的武林中人，要比观众对这方面的知识了解得更多。
陈展的身后，两个年长的选手谈论着。
“老张，他说什么梨？”其中一名老者耳朵有点背。
“鳄梨！”另一名叫做老张的老者，语气坚定道。
“你吃过吗？”
“不是吃的那个梨！重点不是这个，没听白大师说嘛，人家是世界矮木矮木诶冠军，哼，你这理解能力。”老张露出了鄙夷的神情。
“矮木矮木……那是啥？”
“那还用问，你看人家那身材棒的，那胳膊粗的，世界冠军呗。”
老者被鄙视了，有些不服气，继续追问老张：
“别整那些没有用的，我就问你到底是啥世界冠军。”
老张一本正经地说道：
“矮木矮木，据我分析，应该是锯树。”
“锯树？伐木工的世界第一？”老者惊疑道，声音不觉大了些。
陈展竖起耳朵听着，合着这两个老者讨论半天，说人家世界级综合格斗冠军是个伐木工？
老张不住点头道：
“外国人锯树的时候，一边拉锯，一边喊：矮木矮木诶~像咱们过去喊的劳动号子似的，拉得最快，锯的最好的，就是世界冠军。”
“那他咋上了擂台？”老者被老张忽悠的一愣一愣。
“你不懂，现在不是流行‘跨界’么，外国人跨国界，来捞金……”
陈展实在听不下去他们在胡猜乱想了，“噗”地一声，笑出了声。
听到身前有人笑，两个老者当时停止了讨论，哼了一声：
“现在的年轻人，没大没小，不懂礼貌！”
这下尴尬了，被老者给挑理了。
陈展回过头去，善意地对二位老者说道：
“二位前辈，对不起了，恕晚辈提醒一句，你们就没考虑过，这个外国的鳄梨，他不是一个伐木工，可能是一个格斗冠军吗？”
“不可能，绝对不可能。”老张第一个反对。
“小伙子，你太年轻，对武术方面的专业知识理解不透，也难怪眼力不行，这都需要练。”
“你看那外国人在擂台上比划那几下，胳膊都伸不直，膀子都不会抡，就在胸前推拉了几下，一看就是业余的，绝对不是专业选手！”
另一个老者听了老张的分析，越想越是这么一回事。
“嗯，老张你说的没错，多亏你这一提醒，我看他的动作也像拉锯，一看就是伐木工，真是的，什么人都来我国捞钱，呸，真没素质。”
“呵，呸，外国人真没素质，外国人都应该滚出夏国去。”
两个老者都上了岁数，话这一说多，喉咙还上起了痰。
他们一起咳痰，一起对着地上呸了起来。
陈展连忙躲闪，他已经不打算向二位解释真正的“矮木矮木诶”了。
这二位武林中人流露出的自信，已经深深征服了陈展。
陈展没有丝毫的信心帮他们矫正思想。
赶紧换了一个位置。
他们这么会在背后编排别人，是怎么活到这么大岁数，还没被人寻仇的呢？
白显国大师和皮特·鳄梨，对练满了三分钟，全程谁都没有伤到谁。
白显国大师正在拿着话筒，对着观众慷慨激昂的说着什么。
皮特·鳄梨站在旁边，一句都听不懂。
正以为什么事情都没有发生时。
只见白显国大师的手臂，忽然指向了他，好像是在讲话中提到了他。
皮特·鳄梨一脸疑问，他看向了随身携带的翻译，想问问对方到底说了什么。
翻译相貌年轻，像是个刚毕业的学生或者小青年，只是戴着口罩，遮住大半张脸，看不清具体样子。
绝大多数人并没有听说过什么皮特·鳄梨，更没有见过。
但是本能地认为从白大师口中说出来的什么外国冠军，一定很厉害就是了。
选手中也是一阵议论纷纷，毕竟他们是专业的武林中人，要比观众对这方面的知识了解得更多。
陈展的身后，两个年长的选手谈论着。
“老张，他说什么梨？”其中一名老者耳朵有点背。
“鳄梨！”另一名叫做老张的老者，语气坚定道。
“你吃过吗？”
“不是吃的那个梨！重点不是这个，没听白大师说嘛，人家是世界矮木矮木诶冠军，哼，你这理解能力。”老张露出了鄙夷的神情。
“矮木矮木……那是啥？”
“那还用问，你看人家那身材棒的，那胳膊粗的，世界冠军呗。”
老者被鄙视了，有些不服气，继续追问老张：
“别整那些没有用的，我就问你到底是啥世界冠军。”
老张一本正经地说道：
“矮木矮木，据我分析，应该是锯树。”
“锯树？伐木工的世界第一？”老者惊疑道，声音不觉大了些。
陈展竖起耳朵听着，合着这两个老者讨论半天，说人家世界级综合格斗冠军是个伐木工？
老张不住点头道：
“外国人锯树的时候，一边拉锯，一边喊：矮木矮木诶~像咱们过去喊的劳动号子似的，拉得最快，锯的最好的，就是世界冠军。”
“那他咋上了擂台？”老者被老张忽悠的一愣一愣。
“你不懂，现在不是流行‘跨界’么，外国人跨国界，来捞金……”
陈展实在听不下去他们在胡猜乱想了，“噗”地一声，笑出了声。
听到身前有人笑，两个老者当时停止了讨论，哼了一声：
“现在的年轻人，没大没小，不懂礼貌！”
这下尴尬了，被老者给挑理了。
陈展回过头去，善意地对二位老者说道：
“二位前辈，对不起了，恕晚辈提醒一句，你们就没考虑过，这个外国的鳄梨，他不是一个伐木工，可能是一个格斗冠军吗？”
“不可能，绝对不可能。”老张第一个反对。
“小伙子，你太年轻，对武术方面的专业知识理解不透，也难怪眼力不行，这都需要练。”
“你看那外国人在擂台上比划那几下，胳膊都伸不直，膀子都不会抡，就在胸前推拉了几下，一看就是业余的，绝对不是专业选手！”
另一个老者听了老张的分析，越想越是这么一回事。
“嗯，老张你说的没错，多亏你这一提醒，我看他的动作也像拉锯，一看就是伐木工，真是的，什么人都来我国捞钱，呸，真没素质。”
“呵，呸，外国人真没素质，外国人都应该滚出夏国去。”
两个老者都上了岁数，话这一说多，喉咙还上起了痰。
他们一起咳痰，一起对着地上呸了起来。
陈展连忙躲闪，他已经不打算向二位解释真正的“矮木矮木诶”了。
这二位武林中人流露出的自信，已经深深征服了陈展。
陈展没有丝毫的信心帮他们矫正思想。
赶紧换了一个位置。
他们这么会在背后编排别人，是怎么活到这么大岁数，还没被人寻仇的呢？
白显国大师和皮特·鳄梨，对练满了三分钟，全程谁都没有伤到谁。
白显国大师正在拿着话筒，对着观众慷慨激昂的说着什么。
皮特·鳄梨站在旁边，一句都听不懂。
正以为什么事情都没有发生时。
只见白显国大师的手臂，忽然指向了他，好像是在讲话中提到了他。
皮特·鳄梨一脸疑问，他看向了随身携带的翻译，想问问对方到底说了什么。
翻译相貌年轻，像是个刚毕业的学生或者小青年，只是戴着口罩，遮住大半张脸，看不清具体样子。